Wednesday, March 7, 2012

day dreaming .... رویاهای روزانه بورس آبرنگ ایران

these days i'm under time pressure and there lots of works to do ... and I wish I had enough time to relax for drawing and painting . 
I think to watercolor prize and the watercolor scholarship for people like myself ... maybe one day there would be some prize by my fund and name ... Mojtaba Abtahi Prize ... 
the prize and the name is not so important, that's the idea that is interesting ... maybe one day i can have my supported art students ... 
i'm thinking to that day ... and this is day dreaming 
این روزها کار های بسیاری بر سرم می ریزد که توانم را می گیرد و من با خود می اندیشم چقدر خوب بود اگر می توانستم از هنر زندگی کنم و استراحت کنم و فکر و سفر و نقاشی 
می توانستم چند ماه با دختر کوچکم و همسرم در سفر باشیم و در کنار هم لذت ببریم 
با خود به رویایی که در سر داشته ام می اندیشم 
به جایزه آبرنگ ایران 
به بورس آبرنگ 
اینها افکاری است که مرا با خود می برد 
شاید زمانی مدرسه ای از افراد تحت حمایت مالی ام داشته باشم 
و بتوانم کسانی را از مشکلاتی که خود دارم برهانم 
با خود می اندیشم به بنیاد مجتبی ابطحی 
و جایزه سال مجتبی ابطحی 
اینها آن چیزی است که رویاهای من را می سازد 
اینها رویاهای روزانه و شبانه من است 
می نویسم و به آنها می اندیشم 
تا به واقعیت برسد 
شاید زمانی بهار کوچکم برای خود خانم کاملی شده باشد 
شاید نوشته های من را بخواند 
دوستت دارم و به دنیایی زیبا تر برای تو و انسان های دیگر می اندیشم دختر زیبای من 

Tuesday, March 6, 2012

watercolor quotes 039 .... کلمات آبرنگی


Push the boundaries of your photo reference for more creative paintings. 
برای آفرینندگی بیشتر در نقاشی می بایست خود را از بند های عکس برهانید. 
( painting by Eric Wiegardt ) 

Saturday, March 3, 2012

great trade ... مبادله ارزشمند

پنجشنبه طی مراسمی یکی از کارهایم را با یکی از آثار زیبای سرکار خانم مهندس ساناز حمزه ای مبادله کردم. 
به نظرم این یکی از کارهای خوبی است که به دیوار منزلم نصب شده است. 
در حال حاضر از پنج هنرمند در مجموعه ام آثاری دارم 
همسرم 
هنرمند امریکایی اندی اوانسن 
هنرمند ژاپنی یوکو 
 استاد عزیزم جناب آقای مقدسی 
و سرکار خانم مهندس ساناز حمزه ای 




i believe that dreams can and will turn into reality if you think it regularly and believe it. 
on Thursday I traded one of my paintings with a painting by great fellow artist Ms Sanaz Hamzei. she is an architect and a great watercolorist. 
here are some pictures of this event. 
now I have paintings by five watercolor painters in my collection: 
My dear wife, Fahimeh 
american painter Andy Evansen
dear Mr Moghaddasi 
japanese painter Yuco 
and dear Sanaz Hamzei